The mother tongue is the everyday feed back and proof where you belong to. Dictionaries are indispensable tools to protect your mother tongue.